domingo, 13 de janeiro de 2013

People e E! News confirmam : Demi está morando na "casa para sóbrios"


Foto : Demi Brasil
Matéria : E! Online e People
Matéria traduzida e adaptada : Equipe Demi Brasil

Após a confusão geral causada pela divulgação da notícia de que Demi estaria vivendo em uma mansão para sóbrios perto de Los Angeles, os portais da revista People e do E! Online – duas das fontes mais confiáveis no mundo das celebridades – confirmaram a informação, inicialmente divulgada pelo TMZ.
Rolaram muitas dúvidas, reclamações e especulação por parte de nossos leitores após divulgarmos ontem a nota original sobre Demi estar vivendo fora de sua casa, para morar no local (que não foi divulgado) em prol de sua completa recuperação. Repetimos: não é uma reabilitação, como em 2010. Demi tem liberdade pra sair da casa, trabalhar, ver amigos e familiares e viver sua vida como bem entender. A cantora foi pra lá por decisão própria, por achar que precisava de profissionais e pessoas em situação semelhante por perto, que pudessem lhe aconselhar e apoiar.
Os representantes da cantora disseram, em nota à revista People, que ela é “muito inteligente por estar tomando todos os passos necessários para manter sua saúde em primeiro lugar.”
“É uma jornada diária, e será uma batalha com a qual lidarei pro resto de minha vida,” Demi disse ao E! News em 2011, após sua ida à reabilitação. “Eles acham que você é como um carro em uma oficina, que te mandam pra lá e te consertam. Não é bem assim. É uma luta diária.”
Nós do Demi Brasil desejamos a ela o melhor, e apoiamos qualquer tipo de decisão que envolva seu bem-estar. Sabemos que, se nossa estrela não estiver em paz consigo mesma, não estará em paz ao trabalhar.
Ressaltamos também que a agenda de trabalho da cantora deve seguir normalmente, como seguiu nos últimos meses – mesmo vivendo na casa, Demi prosseguiu com as gravações do “The X Factor” e, no momento, se prepara para lançar um novo single em breve (o suposto “Pieces of a Heart”, segundo boatos divulgados na última semana por um produtor da MTV americana) ; e, ainda esse ano, seu quarto disco, sem nome oficial.

Nenhum comentário:

Postar um comentário